OTRO ACCIDENTE DE UNA AERONAVE ESTADOUNIDENSE: SE ESTRELLÓ UN HELICÓPTERO SEA HAWK (English version available below the Spanish one)

12.01.2024 07:06
Los más diversos medios estadounidenses e internacionales, generales y especializados informan que un helicóptero MH-60R Sea Hawk del Escuadrón de Helicópteros de Ataque Marítimo 41 (HSM-41) de la Armada de los Estados Unidos (United States Navy) cayó al agua en la Bahía de San Diego alrededor de las 6:40 pm de ayer jueves mientras realizaba un entrenamiento de rutina.
 
Los seis tripulantes sobrevivieron, fueron rescatados y estaban  siendo evaluados médicamente. El HSM-41 entrena a los aviadores navales y a las tripulaciones aéreas navales más nuevas de la Armada de los Estados Unidos para volar y luchar con el helicóptero MH-60R Sea Hawk, según algunos la plataforma de ataque marítimo de ala giratoria más avanzada del mundo.
 
Ésta es la tercer aeronave estadounidense que se estrella en los últimos 15 días, siendo las anteriores un convertiplano CV-22 Osprey de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos y un bombardero B1B Lancer, perteneciente a la misma fuerza.
 
 
 
ANOTHER ACCIDENT OF A US AIRCRAFT: A NAVY SEA HAWK HELICOPTER CRASHED
 
The most diverse American and international media, general and specialized, report that an MH-60R Sea Hawk helicopter of the Helicopter Maritime Attack Squadron 41 (HSM-41) of the United States Navy (United States Navy) fell into the water in the San Diego Bay yesterday, around 6:40 pm, while conducting routine training.
 
All six crew members survived, were rescued and were being medically evaluated. HSM-41 trains the U.S. Navy's newest naval aviators and naval aircrew to fly and fight with the MH-60R Sea Hawk helicopter, according to some, the most advanced rotary-wing maritime attack platform in the world. 
 
This is the third American aircraft to crash in the last 15 days, the previous were a CV-22 Osprey tiltrotor of the United States Air Force and a B1B Lancer bomber, belonging to the same force.
 
Los más diversos medios estadounidenses e internacionales, generales y especializados informan que un helicóptero MH-60R Sea Hawk del Escuadrón de Helicópteros de Ataque Marítimo 41 (HSM-41) de la Armada de los Estados Unidos (United States Navy) cayó al agua en la Bahía de San Diego alrededor de las 6:40 p.m. de ayer jueves mientras realizaba un entrenamiento de rutina.
 
Los seis tripulantes sobrevivieron, fueron rescatados y estaban  siendo evaluados médicamente. El HSM-41 entrena a los aviadores navales y a las tripulaciones aéreas navales más nuevas de la Armada de los Estados Unidos para volar y luchar con el helicóptero MH-60R Sea Hawk, según algunos la plataforma de ataque marítimo de ala giratoria más avanzada del mundo.
 

MH-60R Seahawk - Foto: MilborneOne creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.en (la imagen original ha sido redimensionada)
 
Ésta es la tercer aeronave estadounidense que se estrella en los últimos 15 días, siendo las anteriores un convertiplano CV-22 Osprey de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos y un bombardero B1B Lancer, perteneciente a la misma fuerza.
 
 
 
ANOTHER ACCIDENT OF A US AIRCRAFT: A NAVY SEA HAWK HELICOPTER CRASHED
 
The most diverse American and international media, general and specialized, report that an MH-60R Sea Hawk helicopter of the Helicopter Maritime Attack Squadron 41 (HSM-41) of the United States Navy (United States Navy) fell into the water in the San Diego Bay yesterday, around 6:40 p.m., while conducting routine training.
 
All six crew members survived, were rescued and were being medically evaluated. HSM-41 trains the U.S. Navy's newest naval aviators and naval aircrew to fly and fight with the MH-60R Sea Hawk helicopter, according to some, the most advanced rotary-wing maritime attack platform in the world. 
 
This is the third American aircraft to crash in the last 15 days, the previous were a CV-22 Osprey tiltrotor of the United States Air Force and a B1B Lancer bomber, belonging to the same force.
 
Artículos relacionados/Related articles: